适合谁：写公众号、写博客、写文档，想写得更短更有力的人。
按发表时间，新→旧。★ 为编辑精选。
| 文章 | 日期 |
|---|---|
| 来读懂我吧，人类和 AI 都是Come and get me (both you and AI)把自己的思考写完整，就是一种身后之生 | 2024-12 |
| 怎样把一本书翻译到最好？How to make the best possible translation of a book?西弗斯想用众包协作，给自己的书做出最好的译本 | 2024-08 |
| 史上最好的书the best book ever written西弗斯坦言：他认为最好的书就是自己写的那本 | 2024-04 |
| 一行只写一句话Writing one sentence per line草稿一句一行，是改进文笔最简单的办法 | 2022-06 |
| 体贴的图书定价：买的是内容，不是载体Considerate book pricing内容付一次钱，所有格式都该归你 | 2021-10 |
| 天天写，但想好了再发Writing daily, but posting when ready日更一个月后，西弗斯决定放弃日更 | 2019-11 |
| 不让人意外的内容，统统删掉Cut out everything that’s not surprising人只有在惊讶时才真正学到东西 | 2019-10 |
| 发呆，是我最爱的消遣Daydreaming is my favorite pastime放下书和视频，给自己一个大问题去想 | 2019-10 |
| 别引用，把观点消化成自己的再说Don’t quote. Make it yours and say it yourself.张口就是某书某人说，不如直接说出你的想法 | 2019-09 |
| 如果世上只剩你一人，你还会创作吗？Would you make your art if you were the last person on earth?用「最后一人」测试，分辨做事是为自己还是为掌声 | 2019-09 |
| ★ 每日日记加专题日志：西弗斯的思考系统Benefits of a daily diary and topic journals每天记流水，按主题攒想法，再反复自我追问 | 2019-01 |
| 我的写作流程My writing process反复想透，最后只留下提纲 | 2018-03 |
| 想把文章写好？请个翻译To hone your writing, hire a translator.按词付费的翻译，逼你删掉每个多余的词 | 2017-06 |
| 不写东西的真正原因，是自我Ego is the Enemy怕发出不重要的东西，本质是高估了自己 | 2017-06 |
| 一次只把聚光灯打在一个想法上Shine a spotlight on one idea at a time.一篇只讲一个观点，才会被读完和传播 | 2009-11 |