◈迷失宝藏极客教育 · jikejiao.com
迷失宝藏 / 王权珍宝

干将莫邪

Ganjiang and Moye swords

春秋铸剑师夫妇以身殉剑铸成的雌雄双剑,据说西晋时重现人间,又在福建延平津化龙入水

传说下落不明王权珍宝
浙江莫干山上的干将莫邪夫妇像;一说此山因二人得名
浙江莫干山上的干将莫邪夫妇像;一说此山因二人得名图:User:CatOnMars · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

干将与莫邪是春秋时期一对铸剑师夫妇,也是他们铸成的一雄一雌两把名剑的名字。传说铁水不化,莫邪纵身入炉,宝剑才得以铸成;干将因私藏雄剑被君王所杀,儿子赤长大后循着父亲留下的谜语找到宝剑,演出了一场惊心动魄的复仇。《晋书》记载,西晋时有人在江西丰城的地下挖出一对宝剑,后来在福建延平津跃入水中,化作两条龙消失了。至今没有任何考古证据证明这两把剑存在过。

它是什么

干将(Gan Jiang)和莫邪(Mo Ye,又写作「镆铘」)是一对铸剑师夫妻,最早出现在春秋时代的故事里;他们铸成的一雄一雌两把宝剑,也以两人的名字命名,雄剑叫「干将」,雌剑叫「莫邪」。英文维基说,这些材料里有些内容或许可以算作历史,另一些则肯定是神话。

中文维基还给这个故事接上了一个铸剑世家:莫邪的父亲是同时代的铸剑大师欧冶子,他曾为越王允常铸造湛卢、巨阙、胜邪、鱼肠、纯钧五把宝剑,又为楚昭王铸了龙渊、泰阿、工布三把名剑。

战国时的典籍已经把干将、莫邪当作名剑的代名词。《荀子·性恶》把「阖闾之干将、莫邪」和巨阙、辟闾并列为「古之良剑」;《墨子》和《吕氏春秋》则用它们打比方,说好剑贵在锋利,不一定非得是莫邪。

以身殉剑

关于双剑如何铸成,各个版本细节不一。

据《吴越春秋》一系的说法,吴王阖闾命干将铸剑。干将采集五座山的铁精,调动三百名童男童女拉风箱鼓风,铁水却怎么也熔化不了。莫邪问丈夫怎么办,干将说,从前欧冶子铸剑时也遇到铁水不下,后来让女子做炉神,很快就成功了。莫邪听了,纵身跳入炉火(另一说是夫妻二人剪下头发和指甲投进炉中),铁水随即流出,铸成了一雄一雌两把利剑。英文维基则说,吴王本来限期三个月,结果用了整整三年。

中文维基还从冶金角度做了一点补充:以身投炉固然夸张,但明代文献里确有工匠大量使用牛羊角灰、油脂、箬皮灰等含氮物质的记载。氮能降低钢铁的临界温度、提高淬透性,这正是渗碳技术中「碳氮共渗」的原理。

剑在松下石中

第二部分故事见于干宝的《搜神记》,在这个版本里,铸剑的君王换成了楚王。

干将为楚王铸剑,三年才成。他知道楚王会因为拖延而迁怒于他,便只带着雌剑去献剑,把雄剑藏了起来。临行前他嘱咐怀孕的妻子:如果生的是儿子,等他长大了就告诉他——

出户望南山,松生石上,剑在其背。

楚王请人相剑,发现剑本有雌雄两把,只来了雌的,大怒之下杀了干将。

莫邪生下一个儿子,名叫赤。赤长大后问起父亲,母亲把那句话转告给他。赤出门向南望去,并没有看到什么山,只看见堂前一根松木柱子立在一块石础上。他用斧头劈开柱子背面,果然找到了雄剑。原来谜语里的「松」和「石」,指的不是南山上的野松山石,而是自家堂前的松木柱和柱下石础。

三王墓

赤日夜想着为父报仇。楚王梦见一个眉间宽一尺的少年要来杀他,便悬赏千金捉拿。赤逃进山中,边走边悲歌,遇到一位侠客。侠客说:听说楚王悬赏千金要你的人头,把你的头和剑交给我,我替你报仇。赤当即自刎,双手捧着头和剑交给侠客,尸身直立不倒,直到侠客许诺不负所托才倒下。

侠客提着赤的头去见楚王,劝楚王把这颗「勇士之头」放进大锅里煮,免得它作祟。头煮了三天三夜都不烂(英文维基说是四十天),还跳出汤面怒目而视。侠客便请楚王亲自走近查看,趁楚王俯身之际一剑砍下他的头,头落入汤中;侠客随即自刎,自己的头也落进锅里。三颗头煮烂了,再也分辨不出谁是谁,人们只好把汤肉分成三份一起下葬,称为「三王墓」,据说在汝南北宜春县境内。

丰城出剑,延平化龙

双剑的「下落」,记在正史《晋书·张华传》里,这也是它最像一个寻宝故事的地方。

据记载,三国东吴灭亡之前,斗宿和牛宿之间常有紫气;吴被西晋平定后,紫气反而更亮了。大臣张华听说豫章人雷焕精通天象,便邀他登楼观星。雷焕说,那是宝剑之精直冲上天,地点在豫章丰城(今属江西)。张华当即把雷焕补授为丰城县令,让他秘密寻剑。

雷焕到任后挖掘县里监狱的地基,深入地下四丈多,挖出一个石匣,里面有两把剑,剑身分别刻着「龙泉」「太阿」。当晚,天上的紫气就消失了。雷焕把一把剑送给张华,自己留下一把。张华细看剑上的纹路,认定这是干将,回信问:莫邪为什么没有一起来?又说「天生神物,终当合耳」。

后来张华被杀,他那把剑不知去向。雷焕死后,他的儿子雷华佩剑经过延平津,剑忽然从腰间跃出,落入水中。雷华派人潜水去找,没有找到剑,只看见两条数丈长的龙盘绕在水底,潜水的人吓得赶紧逃了上来。片刻之间水面光彩照耀,波涛翻涌,剑从此消失。雷华感叹,这正应验了父亲「神物终将化去」和张华「终当会合」的说法。

延平津就在今天的福建南平市延平区,当地建有「双剑化龙」纪念建筑。

这个故事本身有一处明显的矛盾:剑上刻的是「龙泉」「太阿」,而按中文维基的说法,龙渊(龙泉)、泰阿是欧冶子为楚昭王铸的剑,并非干将、莫邪。中文维基「雷焕」条目则说,雷焕把龙渊献给了张华,太阿留给子孙。张华为什么认定那是干将,史书没有解释。

考古怎么说

到目前为止,干将、莫邪两把剑都没有任何考古证据。它们用什么金属铸成、长什么样、有多重,只能从古籍里略窥一二,或者参照出土的同时期兵器推测。

中文维基认为,最大的可能是它们是春秋时期吴国的青铜剑,因为 1965 年出土的越王勾践剑等同时期名剑都是铜剑。《吴越春秋》说它们是铁剑,但这本书是东汉著作,那时铁剑已经取代了铜剑,书里的记载可能有误。

现在怎么样了

双剑的名字留在了很多地方。浙江德清的莫干山,一般说是为纪念干将、莫邪而得名;不过中文维基「莫干山」条目指出,这个山名出现得很晚,正史几乎没有记载,最早见于明代《嘉靖浙江通志》,说山上有铸剑池、磨剑石,「世传吴王铸剑于此」,很可能是明代人的附会。苏州有以二人命名的干将路和莫邪路。

在文艺作品里,小说集《故事新编》、电视剧《东游记》、游戏《Fate/stay night》《王者荣耀》、漫画《王者天下》等都借用过干将莫邪的故事或剑名。延平津水底,自然没有人捞到过什么。

时间线

  1. 春秋时期传说干将、莫邪为吴王阖闾(一说楚王)铸成雌雄双剑
  2. 战国《荀子》《墨子》《吕氏春秋》以干将、莫邪为良剑代称
  3. 东汉《吴越春秋》记载莫邪投炉、双剑铸成的故事
  4. 晋代《搜神记》记载干将之子赤寻剑复仇、三王墓的故事
  5. 西晋平吴之后雷焕任丰城县令,掘地四丈余得双剑,一剑送张华
  6. 张华被杀后张华所藏之剑下落不明
  7. 雷焕死后其子雷华经延平津,剑跃入水中,化为双龙消失
  8. 明代《嘉靖浙江通志》首次记载莫干山得名于吴王铸剑的传说
  9. 1965 年越王勾践剑出土,被用作推测干将、莫邪形制的参照

悬而未决

  • 干将、莫邪是否真实存在过?如果存在,它们是青铜剑还是铁剑?
  • 雷焕在丰城挖出的「龙泉」「太阿」双剑,与干将、莫邪是什么关系?
  • 张华被杀后,他手中那把剑去了哪里?
  • 延平津落水的宝剑,是否真的沉在今天南平一带的江底?

来源与授权

本文根据以下维基百科条目编译改写(有删节、重组与补充说明),以 CC BY-SA 4.0 发布。原条目作者见各条目的「历史」页面。

同类宝藏

随侯珠春秋时期(传说) · 湖北随州(古随国)九鼎公元前 3 世纪 · 泗水彭城(今江苏徐州一带)十二金人公元前 221 年后 · 秦都咸阳(今陕西咸阳、西安一带)秦始皇陵地宫公元前 210 年 · 陕西省西安市临潼区,骊山北麓