西弗斯中文站 / 《Anything You Want》 / 导读
别随口提你的小意见
Don’t add your two cents
这是导读,不是翻译。先用 1 分钟拿到这篇的核心,值得的话再去读 英文原文 →
核心观点
成了老板,你随口的小修改意见就会变成必须执行的指令,还会夺走下属对作品的主人翁感。如果只是无关紧要的个人偏好,就忍住别说,让对方完整拥有这件事。
要点
- 改动虽小,伤的是对方的归属感
- 只有问题真的重要时才开口
"once you become the boss, your opinion is dangerous" —— Derek Sivers,查看原文 →
对你意味着什么
开评审会前先给自己定规矩:只提会影响结果的意见,审美偏好一律咽下。对团队 leader 和甲方都适用,你会发现对方越来越主动。
同主题推荐
- 不是“太棒了!”,就是“不” —— 没让你兴奋到跳起来的事,一律拒绝
- 点子只是乘数,执行才是本金 —— 没有执行,再好的点子也几乎一文不值
- 不授权就等死:自雇者的陷阱 —— 把每个问题的答案变成团队的手册