大莫卧儿钻石
Great Mogul Diamond
787 克拉的印度巨钻被切坏献给莫卧儿皇帝,1665 年后再无记载

大莫卧儿钻石约 1650 年发现于印度戈尔康达,原石重 787 克拉,被献给莫卧儿皇帝沙贾汗。威尼斯宝石匠博尔吉奥为去除瑕疵把它磨掉了一大块,被罚光全部家当。约 1665 年,法国珠宝商塔韦尼耶在奥朗则布宫中亲手称过它,记为 280 克拉,此后这颗钻石便从史料中消失。如今大多数学者认为,它就是镶在叶卡捷琳娜大帝权杖上的奥尔洛夫钻石,但两者能否画上等号仍有争议。
它是什么
大莫卧儿钻石(Great Mogul)是一颗巨大的印度钻石,一般认为发现于 1650 年前后,最可能出自印度南部戈尔康达(Golconda)地区的科勒尔矿(Kollur Mine)。法国珠宝商兼旅行家塔韦尼耶(Jean-Baptiste Tavernier)形容它的形状「就像把一只鸡蛋从中间切开」。
一次失败的切割
这颗钻石的原石重 787 克拉(157.4 克),由埃米尔·朱木拉(Emir Jemla)献给莫卧儿帝国第五代皇帝沙贾汗(Shah Jahan),是两个家族之间外交往来的一部分。朱木拉称它「大小和美貌都被公认举世无双」。
切割工作交给了一位威尼斯宝石匠奥尔滕西奥·博尔吉奥(Ortensio Borgio)。据信这颗钻石内部有好几处包裹体。博尔吉奥没有把它切成几颗漂亮的小钻,而是决定一点点磨掉,直到瑕疵消失为止。结果令皇帝大为震惊:成品很差,重量损失惨重。沙贾汗饶了博尔吉奥一命,只罚了他 1 万卢比——那是他的全部家当。这个故事过去一直被认为说的是光之山钻石(Koh-i-Noor),近年的研究则显示,它说的其实是大莫卧儿钻石。
塔韦尼耶的最后一瞥
1665 年前后,沙贾汗的儿子奥朗则布(Aurangzeb)把这颗钻石拿给塔韦尼耶看。塔韦尼耶在《六次航行记》(Six Voyages)中记下了当时的情形:皇家珠宝总管把那颗大钻石第一个放到他手里;钻石是玫瑰式切割,呈圆形,一侧很高;底边有一道细小的裂纹,里面还有一点瑕疵;它的「水色」很好,重 319½ 拉蒂(ratis),按 1 拉蒂等于 7/8 克拉换算,合 280 克拉。
这是关于大莫卧儿钻石最后一次可靠的亲眼记录。此后,这颗钻石就从史料中消失了。
它是不是奥尔洛夫钻石
如今大多数学者相信,大莫卧儿钻石其实就是奥尔洛夫钻石(Orlov),也就是今天镶在叶卡捷琳娜大帝俄罗斯帝国权杖上、收藏在莫斯科克里姆林宫兵器馆钻石基金中的那颗钻石。
奥尔洛夫钻石同样是 17 世纪在印度戈尔康达发现的,形状和比例被形容为「半只鸡蛋」,和塔韦尼耶的描述相合。奥尔洛夫钻石的维基条目也写到,它是由威尼斯宝石匠奥尔滕西奥·博尔吉奥切割的。关于它怎么离开印度,有一个传说:1747 年,卡纳蒂克战争期间一名在斯里朗格姆(Srirangam)开小差的法国士兵,假扮成皈依印度教的信徒,从神庙里偷走了这颗钻石,它当时是神庙主神斯里兰加纳塔(Sriranganathar)神像的一只眼睛。
此后这颗还没有名字的宝石辗转经过多位商人之手,最后出现在阿姆斯特丹的市场上。当时的主人是一位名叫沙弗拉斯(Shaffrass)的伊朗富豪,买家是代表格里戈里·奥尔洛夫伯爵(Grigory Orlov)出面的霍夫汉内斯·拉扎里安(Hovhannes Lazarian),据说伯爵为此付了 140 万荷兰盾。奥尔洛夫曾是叶卡捷琳娜大帝多年的情人,后来失宠,据说他想用这颗女皇心仪已久的钻石挽回旧情。他没能如愿,但叶卡捷琳娜用他的名字给钻石命名,并让珠宝匠设计了一根镶嵌这颗钻石的权杖,1774 年完成,就是今天的帝国权杖。
据克里姆林宫公布的数据,奥尔洛夫钻石长宽高为 32 × 35 × 21 毫米,重 189.62 克拉(37.924 克)——不过这只是估计值,多年来从未正式称重。约 1913 年,一位保管员检查御宝时,钻石意外从权杖上掉了下来,他称过重量但没有记下准确数字,后来说大约 190 克拉,和按尺寸推算的结果一致。
不过,两颗钻石是否真是同一颗,学界仍在讨论:奥尔洛夫钻石条目引用的文献中,就有 2016 年一篇题为《大莫卧儿与奥尔洛夫:是同一颗钻石吗?》的宝石学论文。塔韦尼耶记下的 280 克拉,与奥尔洛夫钻石约 190 克拉的估重之间也相差不小。
小说里的大莫卧儿
这颗下落成谜的钻石也成了小说家的素材。柯南·道尔的《四签名》里,前囚犯乔纳森·斯莫尔两度偷走一批包括大莫卧儿在内的宝藏(1857 年一次,1888 年又一次),最后在被福尔摩斯和警方抓获前把它扔进了泰晤士河。1898 年的科幻小说《爱迪生征服火星》里,暹罗国王拿出大莫卧儿钻石资助进攻火星。孟加拉国作家卡齐·安瓦尔·侯赛因(Qazi Anwar Hussain)笔下最有名的角色马苏德·拉纳,也在一部作品中找到了这颗钻石。
时间线
- 约 1650 年钻石在戈尔康达地区(很可能是科勒尔矿)被发现
- 17 世纪中叶埃米尔·朱木拉把 787 克拉原石献给沙贾汗;博尔吉奥切割失败,被罚 1 万卢比
- 约 1665 年奥朗则布向塔韦尼耶展示钻石,塔韦尼耶记为 280 克拉
- 1747 年传说一名法国逃兵从斯里朗格姆神庙偷走一颗作神像眼睛的钻石(后来的奥尔洛夫钻石)
- 1774 年镶有奥尔洛夫钻石的俄罗斯帝国权杖完成
- 约 1913 年奥尔洛夫钻石从权杖上脱落,保管员称得约 190 克拉
悬而未决
- 1665 年之后,大莫卧儿钻石是怎样离开莫卧儿宫廷的?
- 它和奥尔洛夫钻石真的是同一颗吗?
- 如果是同一颗,280 克拉与约 190 克拉之间的差距如何解释?
- 它和光之山钻石的故事为何长期被混为一谈?
来源与授权
本文根据以下维基百科条目编译改写(有删节、重组与补充说明),以 CC BY-SA 4.0 发布。原条目作者见各条目的「历史」页面。
- 英文维基百科 Great Mogul Diamond(所依据的版本)
- 英文维基百科 Orlov (diamond)