埃斯佩兰萨号宝藏
Treasure of the Esperanza
从秘鲁运出的 150 万金比索和等值白银,据说被海盗埋在了太平洋正中央的一座小环礁上

1816 年元旦,一艘装满秘鲁金银的船“埃斯佩兰萨号”从卡亚俄港出发,途中先遇风暴、再遭海盗。海盗船后来撞上帕迈拉环礁的珊瑚礁,船员把财宝埋在岛上。这个故事几乎全部来自一位名叫詹姆斯·海因斯的水手临终前写下的信,信件的来历本身就扑朔迷离,还有相互矛盾的版本流传。一个多世纪以来,它引来了打捞申请,也给了杰克·伦敦写小说的灵感,但财宝从未被找到。
它是什么
19 世纪到 20 世纪,太平洋上一直流传着一个故事:一大批从秘鲁总督辖区(Viceroyalty of Peru)搜刮来的金银和宝石——有时被说成是“印加宝藏”——被人偷偷装上一艘叫“埃斯佩兰萨号”(Esperanza)的船运走,最后却被埋在了太平洋正中央一座无人的小环礁上。
按照流传的说法,这批财宝原本包括 150 万西班牙金比索,外加价值相当的白银,白银部分可能是前哥伦布时代的艺术品。
怎么丢的
故事的唯一来源,是一位据称幸存下来的水手詹姆斯·海因斯(James Hines)。
1816 年 1 月 1 日,埃斯佩兰萨号在秘鲁卡亚俄港(Callao)秘密装上财宝,驶入太平洋,目的地是西属西印度群岛。途中它遭遇风暴,桅杆折断、船体受损,随后又被海盗登船洗劫。海盗把财宝和幸存的船员搬到自己船上,埃斯佩兰萨号就此沉没。海盗们押着俘虏一路向西,打算横渡太平洋前往澳门。
航行了 43 天之后,海盗船又遇上风暴,偏离航线,撞上了帕迈拉环礁(Palmyra Atoll)周围的珊瑚礁,桅杆折断。船上 90 个人把船拖近岸边,但船已经没法再用。他们把财宝卸到岛上,分掉一部分,其余的埋了起来。
接下来,他们修好了船的一部分,大多数人驾船离开,从此音讯全无。剩下的 10 个人在岛上熬了将近一年,靠越来越少的存粮和岛上的食物度日。他们花了三个月造出一条小船,其中 6 个人乘船出逃:4 人在风暴中被卷下海,另外 2 人被一艘开往旧金山的美国捕鲸船救起,其中一人死在途中。唯一活下来的海因斯被送进医院,30 天后也去世了。
线索与说法
海因斯死前写下几封信,讲述了事情经过和财宝埋藏的位置。据说在大约 1903 年——也就是事发 95 年多以后——一个要去所罗门群岛的水手把这些信交给檀香山港务长威廉·R·福斯特(William R. Foster)代为保管,此后那名水手再也没有回来。福斯特把信锁在一只铁箱里存了 20 年,才拿给一位记者看,记者随后把细节登了出来。
不过故事并不只有一个版本。檀香山的 F·D·沃克船长(F. D. Walker)分别在 1903 年和 1914 年发表过一个与之相互矛盾的说法。此外还有传闻说,一艘叫“圣罗莎号”(Santa Rosa)的船早已把埃斯佩兰萨号的财宝挖出来运回了檀香山。
这个传说还进入了文学:杰克·伦敦(Jack London)以埃斯佩兰萨号和圣罗莎号的传闻为灵感,写了短篇小说《阿洛伊修斯·潘克本的骄傲山羊》(The Proud Goat of Aloysius Pankburn),收在他的“大卫·格里夫”系列故事里,发表于《星期六晚邮报》。
寻宝史
1997 年,威廉·A·沃伦(William A. Warren)向联邦法院提出打捞申请,称环礁外有一艘沉船,船上装着埃斯佩兰萨号的财宝。当时拥有帕迈拉大部分土地的富拉德-利奥(Fullard-Leo)家族提出法律异议,沃伦随后放弃了这项申请。
现在怎么样了
帕迈拉环礁位于夏威夷群岛几乎正南方,大约在夏威夷到美属萨摩亚三分之一的路程上,是北莱恩群岛的一部分,陆地面积约 4.6 平方英里(约 12 平方千米),由一圈珊瑚礁围着三个浅潟湖和许多小岛组成。它的名字来自 1802 年 11 月 7 日在这里触礁失事的“帕迈拉号”。岛上没有淡水,在欧洲人到来前也没有发现有人定居的证据。
此后环礁几经转手:1862 年并入夏威夷王国,1898 年随夏威夷并入美国;1922 年,富拉德-利奥夫妇买下环礁的大部分;二战期间美国海军在这里修建了航空站,大规模挖掘、填海,改变了岛礁的面貌。2000 年,大自然保护协会(The Nature Conservancy)以 3000 万美元从富拉德-利奥家族手中买下大部分土地。
如今帕迈拉是美国唯一的“已合并领土”,没有常住人口,只有 4 到 25 名轮换的工作人员和科研人员,由美国鱼类及野生动物管理局管理,环礁是国家野生动物保护区,也属于太平洋岛屿遗产海洋国家保护区(世界上最大的海洋保护区)。至今没有任何关于找到埃斯佩兰萨号财宝的记录。
时间线
- 1802 年 11 月 7 日“帕迈拉号”在这片珊瑚礁上失事,环礁因此得名
- 1816 年 1 月 1 日据称装满财宝的埃斯佩兰萨号从秘鲁卡亚俄港出发
- 1816 年(传说)海盗劫走财宝,后在帕迈拉环礁触礁,把财宝埋在岛上
- 约 1903 年据称海因斯的信被一名水手交给檀香山港务长福斯特保管
- 1903 年、1914 年F·D·沃克船长两次发表与之矛盾的另一版本
- 1922 年富拉德-利奥夫妇买下环礁大部分土地
- 1997 年威廉·A·沃伦提出联邦打捞申请,遭土地所有者反对后放弃
- 2000 年大自然保护协会以 3000 万美元买下环礁大部分土地
悬而未决
- 詹姆斯·海因斯的信是否真的存在?它们为何在近一个世纪后才出现在檀香山?
- 福斯特公开的版本和沃克船长的版本,哪一个更接近原始说法?
- 传闻中的“圣罗莎号”是否真的已经把财宝挖走?
- 沃伦声称的环礁外沉船,与埃斯佩兰萨号的财宝有没有关系?
来源与授权
本文根据以下维基百科条目编译改写(有删节、重组与补充说明),以 CC BY-SA 4.0 发布。原条目作者见各条目的「历史」页面。
- 英文维基百科 Palmyra Atoll(所依据的版本)
- 英文维基百科 List of lost treasures