「The Secret」十二宝匣
The Secret (treasure hunt)
一本解谜书把 12 个宝匣埋在北美各城市,四十多年只挖出 3 个,出题人已带着答案离世

1982 年,美国出版人拜伦·普赖斯出版解谜书《The Secret》,用 12 幅画和 12 首诗指向埋在北美各城市的 12 个宝匣,挖到宝匣就能拿里面的钥匙换一颗宝石。1983 年芝加哥的三个少年挖到第一个,2004 年克利夫兰、2019 年波士顿又各找到一个。普赖斯 2005 年死于车祸,生前没留下确切位置的记录,剩下的 9 个宝匣仍埋在地下,有的也许已毁于施工和飓风。
它是什么
「The Secret」(《秘密》)是美国出版人拜伦·普赖斯(Byron Preiss)设计的一场寻宝游戏。1982 年,他出版了一本同名解谜书,书里的图画和诗句指向 12 个埋在美国和加拿大各城市的「宝匣」(casque)。埋藏地点各自象征着北美历史上的重要事件和族群。谁挖到宝匣,就可以拿匣子里的钥匙去找普赖斯换一颗宝石。
四十多年过去,截至 2026 年,12 个宝匣只找到了 3 个。普赖斯在 2005 年死于车祸,生前没有留下宝匣确切位置的记录,由他的遗产管理方继续履行寻宝的承诺。剩下的 9 个宝匣,也许永远不会被找到了。
一本书,十二幅画,十二首诗
《The Secret》由矮脚鸡出版社(Bantam)于 1982 年出版,文字作者是肖恩·凯利(Sean Kelly)和特德·曼(Ted Mann),插画由约翰·朱德·帕伦卡(John Jude Palencar)、约翰·皮尔拉德(John Pierard)和奥弗顿·洛伊德(Overton Loyd)绘制。1983 年出过日文版,2014 年英文版重新发行。
书里有 12 幅画和 12 首诗,但它们的顺序并不对应:寻宝者得先弄清哪幅画配哪首诗,再用两者包含的信息,把宝匣定位到某座城市的某个具体地点。
已经找到的三个
芝加哥(1983 年)。书出版还不到一年,三个少年埃里克·加西奥罗夫斯基(Eric Gasiorowski)、罗布·弗罗贝尔(Rob Wrobel)和戴维·詹姆斯(David James)就在芝加哥格兰特公园挖到了第一个宝匣。他们用的是第 5 幅画和第 12 首诗。加西奥罗夫斯基先注意到,画里那座风车塔其实是芝加哥水塔,只是被添上了风车叶片。三人在公园里接连挖了五六个坑——弗罗贝尔 2018 年接受 ABC 采访时也承认,这不是什么好主意——还是找不到,只好打电话向普赖斯讨提示。普赖斯寄给他们一张照片,上面是一块「刚拍实的新土」,他们照着照片挖最后一个坑。挖了一英尺半(约 46 厘米)还是什么也没有,一个男孩气得把铲子往地上一扔,一块土塌下来,露出了宝匣的一角。他们把匣子里的钥匙寄给普赖斯,换回了一颗祖母绿。
克利夫兰(2004 年)。新泽西的两位律师布赖恩·津恩(Brian Zinn)和安迪·艾布拉姆斯(Andy Abrams),用第 4 幅画和第 4 首诗,在克利夫兰洛克菲勒公园的希腊文化花园找到了第二个宝匣。他们先在画中树丛里看出了倒置的终点塔(Terminal Tower)轮廓,最后找到花园里一处荒废的花坛。诗里说宝匣在一块长方形地里,「从右往左数第十块石头」下面,两人在花坛左侧挖了将近五个小时,一无所获。沮丧之际,艾布拉姆斯背过身去,忽然想到:面朝外时,花坛的左右是反过来的。他转到另一侧开挖,很快就找到了宝匣。艾布拉姆斯录下了挖掘和发现的全过程,视频至今能在网上看到。两人后来获得一颗海蓝宝石。
波士顿(2019 年)。游戏设计师贾森·克鲁帕特(Jason Krupat)的孩子们看了探索频道节目《未知探险》(Expedition Unknown)讲这本书的一集,把它介绍给了父亲。克鲁帕特花了两年时间,用第 11 幅画和第 3 首诗,推断出宝匣埋在波士顿北区的兰戈内公园(Langone Park)——而公园当时正在全面翻修。他担心施工会毁掉宝匣,去提醒工地工头,对方没当回事。克鲁帕特还是留下电话号码,又发邮件描述了宝匣挖出来时可能的样子。几个月后,工人在挖公园里的棒球场时,在土里发现了有机玻璃和陶瓷碎片。工头联系克鲁帕特,克鲁帕特又叫来节目主持人乔希·盖茨(Josh Gates),一家人和盖茨在工人帮助下翻找现场,最终由克鲁帕特找到了兑换宝石必需的陶瓷钥匙。一行人随后到纽约,与普赖斯的家人、插画家帕伦卡和之前两个宝匣的发现者见面,克鲁帕特获得一颗橄榄石。这次发现和随后的仪式在 2019 年 10 月 30 日的《未知探险》中播出——节目此前已有两集介绍过这个谜题,正是它们促成了这次发现。网上一些论坛对这次发现的真实性有争议,但普赖斯的遗产管理方确认了它是真的。
还在地下的九个
寻宝圈子大致公认的配对和推测地点如下(以图号/诗号表示,未经证实):
- 第 1 幅 / 第 7 首:旧金山
- 第 2 幅 / 第 6 首:南卡罗来纳州查尔斯顿
- 第 3 幅 / 第 11 首:北卡罗来纳州罗阿诺克岛的伊丽莎白花园
- 第 6 幅 / 第 9 首:佛罗里达州圣奥古斯丁
- 第 7 幅 / 第 2 首:新奥尔良法语区一带
- 第 8 幅 / 第 1 首:得克萨斯州休斯敦的赫尔曼公园
- 第 9 幅 / 第 5 首:加拿大蒙特利尔
- 第 10 幅 / 第 8 首:威斯康星州密尔沃基
- 第 12 幅 / 第 10 首:纽约皇后区或科尼岛一带
时间是最大的敌人。四十多年来,有些宝匣可能已经被毁,或者被盖在新建筑底下——波士顿那个就差点被挖掘机挖碎。周围环境一变,书里的线索也就对不上了。新奥尔良在 2005 年遭卡特里娜飓风重创,纽约自 1980 年代以来大规模改建,这两地的宝匣已经极难追踪。普赖斯本人生前又没有留下确切位置的记录,即使有人找对了地方,也没有原始记录可以对照。
《The Secret》是英国《假面舞会》金兔寻宝走红之后出现的一批「扶手椅寻宝」书之一(见本专栏「《假面舞会》金兔」)。
时间线
- 1982 年矮脚鸡出版社出版《The Secret》,线索指向埋在北美各地的 12 个宝匣
- 1983 年三名少年在芝加哥格兰特公园挖到第一个宝匣,换得一颗祖母绿
- 1983 年日文版出版
- 2004 年两名律师在克利夫兰希腊文化花园找到第二个宝匣,换得海蓝宝石
- 2005 年普赖斯死于车祸,遗产管理方接手履约
- 2014 年英文版重新发行
- 2019 年波士顿兰戈内公园施工中挖出宝匣碎片,克鲁帕特找到陶瓷钥匙,换得橄榄石
- 2019 年 10 月 30 日《未知探险》播出波士顿宝匣的发现过程
悬而未决
- 剩下的 9 个宝匣还有多少完好地埋在原处?
- 新奥尔良和纽约的宝匣,是否已在飓风和城市改建中被毁或被盖住?
- 寻宝者公认的画与诗的配对和推测城市,有多少是对的?
- 普赖斯没有留下位置记录,日后再有人挖出宝匣,该如何确认真假?
来源与授权
本文根据以下维基百科条目编译改写(有删节、重组与补充说明),以 CC BY-SA 4.0 发布。原条目作者见各条目的「历史」页面。
- 英文维基百科 The Secret (treasure hunt)(所依据的版本)