西弗斯中文站 / 《Your Music and People》 / 导读
与其多跑一百场演出，不如找个懂行的人
Have someone work the inside of the industry
这是导读，不是翻译。先用 1 分钟拿到这篇的核心，值得的话再去读 英文原文 →
核心观点
同样的力气，拿去结识经纪人、宣传、厂牌这些行业内部的人，回报远高于自己不停贴海报跑场子。
"Finding your team is hard, but no harder than promoting gigs." —— Derek Sivers，查看原文 →
对你意味着什么
独立开发者常把自己搞定一切当美德。但渠道和平台的关系网，往往比多写十个功能更决定成败。列一张谁能替你在圈内说话的名单，每周固定花时间去结识。
同主题推荐
- 坚持跟进是一种礼貌 —— 对方没回复，多半只是太忙，不是拒绝
- 具体一点！ —— 模糊的愿望无法行动，具体的清单可以
- 好计划，怎么发展都能赢 —— 同时准备两套计划，其中一套不靠任何人