登月计划难题
#32 The Moonshot Conundrum
视频由 YouTube 播放。中文字幕:点播放器的「字幕」→「设置」→「自动翻译」→「中文」。国内网络需能访问 YouTube。在 YouTube 打开 →
这是导读,不是翻译。先看 1–2 分钟动画,选好你的队,再读下面的分析和讨论题。
题目
一个国家想让人民过得更好,决定把一大笔钱集中投到少数目标上,让进步来得更快。现在有 5 个方向可选,大部分钱只能给其中一个。
国家的大部分钱,应该投到哪个方向?
- A 探索研究太空、深海和微观世界
- B 教育建更多孩子喜欢的学校
- C 环境保护动植物、河流和空气
- D 连接改善城市、道路、网络和公共安全
- E 新点子资助新研究、新技术和新艺术
各方理由
支持 B:教育是所有方向的源头。今天的孩子就是未来的科学家、工程师和艺术家。学校办好了,其他 4 个方向都会有人去做。经济学研究也发现,投在幼儿教育上的钱回报特别高。
支持 C:环境是其他一切的地基。空气和水坏了,学校再好、技术再新也没用。很多生态破坏无法逆转,晚一步就补不回来。其他方向可以等一等,环境等不起。
支持 A 或 E:最大的突破常常来自没人想到的地方。为太空研究的技术,后来用在了天气预报和卫星导航上。投给探索和新点子,短期看不到回报,长期却可能改变世界。「登月计划」这个词说的就是这种大胆投入。
思考工具
- 机会成本
- 钱投给一个方向,其他方向就少了。要比较放弃掉的价值。
- 投资回报周期
- 有的投入几年见效,有的要几十年。选择时要想清楚更看重哪段时间。
饭桌讨论
- 如果家里有一笔钱只能花在一件事上,你会怎么选?
- 你觉得学校最该多花钱的地方在哪里?
- 有些投资要几十年才有回报,为什么人们还愿意投?