龙难题
#20 The Dragon Conundrum
视频由 YouTube 播放。中文字幕:点播放器的「字幕」→「设置」→「自动翻译」→「中文」。国内网络需能访问 YouTube。在 YouTube 打开 →
这是导读,不是翻译。先看 1–2 分钟动画,选好你的队,再读下面的分析和讨论题。
题目
科学家发现传说中的龙真实存在过,生物工程团队还找到了重新造出它的方法。为了安全,他们只造一条小龙,但它仍然会喷火。团队打算让它在户外实验场自由飞,研究它怎么喷火、会怎样影响生态。
生物工程师该不该把这条小龙造出来?
- A 造出来造出小龙,研究它的秘密
- B 不该造风险太大,不要造
各方理由
支持 A:造出小龙能回答很多科学问题,比如动物怎样安全地产生火焰。这些知识可能带来新的医学和能源技术。团队已经把它缩小,还放在实验场里观察。因为害怕就停下研究,人类很多发现都不会出现。
支持 B:会喷火的动物放在户外,一次意外就可能引发山火。新物种进入生态后,后果很难预测,也很难收回。澳大利亚曾引进海蟾蜍治虫,结果它泛滥成灾。没想清楚以前,不造更稳妥。
支持有条件地造:可以造,但要先过几道关。先在封闭实验室里观察,确认它不能繁殖,再考虑户外实验。科学研究常用这种分步审查的办法。这样既不放弃知识,也能控制风险。
思考工具
- 预防原则
- 后果严重又难以收回时,先证明安全,再行动。
- 入侵物种
- 被带到新环境的物种,可能失控繁殖,破坏原来的生态。
饭桌讨论
- 如果能复活一种灭绝的动物,你最想复活哪种?为什么?
- 做一件新鲜但有风险的事以前,你会先想哪些问题?
- 谁有权决定科学家能不能做某个实验?