西弗斯中文站 / 《Hell Yeah or No》 / 导读
巧合的概率
What are the odds of that?
这是导读，不是翻译。先用 1 分钟拿到这篇的核心，值得的话再去读 英文原文 →
核心观点
西弗斯经历过几次不可思议的偶遇，但他不认为背后有什么安排。他更愿意相信一切都是巧合，并提醒：跳出自我中心，罕见的事发生在「某个人」身上的概率接近百分之百。
要点
- 在随机中寻找意义，是人的本能倾向
- 觉得希望渺茫时，换成「总有人会成功」的视角
"Amazingly rare things happen to people every day." —— Derek Sivers，查看原文 →
对你意味着什么
这个视角对创业者既是安慰也是警告：总有人会成功，但幸存者的故事不代表你的胜率。用它鼓起勇气去尝试，而不是押上全部身家。
同主题推荐
- 行动暴露你真正的价值观 —— 说了多年却没做，说明你其实没那么想要
- 学习没有限速 —— 标准进度是给普通人的，你可以快得多
- 放松一点，结果差不多 —— 拼尽全力只多换来4%，多出的多半是焦虑