用互联网，而不只是用平台
Use the internet, not just companies
这是导读，不是翻译。先用 5 分钟拿到这篇的核心，值得的话再去读 英文原文 →
核心观点
西弗斯见证过多个风光一时的平台消失，作品和粉丝随之流失。他主张以自己的网站为核心、平台只放副本，只依赖邮件和网页这类开放标准，并掌握几项基础网络技能。
要点
- 拿到粉丝的直接联系方式，别只存在别人的平台里
- 基础技能看似琐碎，缺了它会在无形中处处吃亏
"Don’t depend on a company." —— Derek Sivers，查看原文 →
写作背景
写于 2018 年，同年他集中整理了一批面向音乐人的老建议。他 1994 年就上网，创办 CD Baby 的十年里亲眼看着音乐人把作品和粉丝押在一个个平台上。早在 2009 年他就主张让自己的网站成为唯一源头，这篇是面向普通创作者的实操版。
对你意味着什么
中文创作者更需要这条：公众号、微博、短视频平台的规则与兴衰都不由你决定。至少建一个自己的网站或邮件列表，把平台当引流入口。账号被封或平台衰落时，你仍能找到读者。
这周就能做
- 注册一个自己名字的域名，做一页汇总你所有作品和联系方式
- 从最常用的平台导出或整理一份粉丝/客户的直接联系方式
- 给邮箱加上签名：你是谁、做什么、在哪、一个网址
局限与反方
他默认读者活在邮件和网页仍是主流的环境。在国内，微信取代了邮件，个人网站还要备案，自建站几乎没有自然流量，平台才给得起曝光。只守自己的网站会失去发现渠道。他本人 2026 年也修正了做法：网站仍是主源，但内容要同步到各大平台，否则就是让读者绕远路。
放在一起读
- 让自己的网站成为所有信息的唯一源头 —— 2009 年的原始构想：自己网站是一切的唯一源头
- 我曾经不够体贴，现在我到处都在 —— 2026 年的修正：主源不变，但要到处分发
- 斩断一切依赖，做个彻底独立的人 —— 把「别依赖平台」推到极致的活法