西弗斯中文站 / 《Hell Yeah or No》 / 导读
好吧,Milt,我重新开始写作
OK Milt, I’ll start writing again
这是导读,不是翻译。先用 1 分钟拿到这篇的核心,值得的话再去读 英文原文 →
核心观点
一位好友意外去世,西弗斯由此反思时间的去向:瞎忙和拖延占掉的,正是本可做重要事情的时间。他认定写作最值得投入,因为文字能在人离开后继续帮助别人。
要点
- 时间有限,做一件事就意味着放弃另一件
- 只在谈话里闪光的思想,会随人一起消失
"It’s extra-sad that his thoughts are gone, too." —— Derek Sivers,查看原文 →
对你意味着什么
很多人脑子里有好想法,却只在饭局上讲。哪怕每周写一篇短文、录一段语音,也是给未来的读者留下东西。别等到来不及。
同主题推荐
- 行动暴露你真正的价值观 —— 说了多年却没做,说明你其实没那么想要
- 学习没有限速 —— 标准进度是给普通人的,你可以快得多
- 放松一点,结果差不多 —— 拼尽全力只多换来4%,多出的多半是焦虑