西弗斯中文站 / 《How to Live》 / 导读
把根须伸向全世界
Intertwine with the world.
这是导读,不是翻译。先用 1 分钟拿到这篇的核心,值得的话再去读 英文原文 →
核心观点
本章主张:人类本是远房亲戚,最好的活法是像蒲公英一样把自己撒向世界。搬到陌生之地真正定居,吸收当地文化的长处,在它的短处侵蚀你之前再次出发。
要点
- 人脉的价值在于类型多样,而不在于人数多少
- 离开本土文化,才看得清自己身上哪些是环境塑造的
- 在新地方问「我们怎么做」,而不是「他们怎么做」
- 学各国之长,但在染上其弊之前离开
"Once a place really feels like home, move somewhere new." —— Derek Sivers,查看原文 →
对你意味着什么
即使不出国,也可以跨城市、跨行业、跨圈层地「移居」,去不熟悉的社群待上一段。西弗斯对各国文化的概括相当简化,不妨对照自己的经历写一份自己的版本。
同主题推荐
- 选定就别回头:承诺的力量 —— 没有最好的选项,是你的投入让它变成最好
- 去变得富有 —— 钱是中性的,赚钱证明你在为别人创造价值
- 故意去犯一百万个错 —— 错误犯得越多越快,学得就越多越稳