心里夸了别人?直接告诉他
Thinking something nice about someone? Tell them.
这是导读,不是翻译。先用 1 分钟拿到这篇的核心,值得的话再去读 英文原文 →
核心观点
西弗斯把「谁影响了你,就告诉谁」当成一种义务。即便名人也很少听到真诚的感谢,而一条两三句话的消息,只花你几十秒。
要点
- 公开分享作品的人要承受批评,读者的感谢是他们最大的回报
- 感激一冒出来就立刻发出去,不求回复
"There really is no better use of my time, or yours." —— Derek Sivers,查看原文 →
对你意味着什么
给你常读的作者、用过的开源项目维护者、帮过你的同事发一条具体的感谢,说清哪一点帮到了你。这是最便宜的善意,也常常意外打开一段关系。
同主题推荐
- 「元体贴」:表面周到,可能是深层的不体贴 —— 浅层的周到和深层的需要,常常方向相反
- 冯内古特讲透:人为什么总给生活加戏 —— 故事有大起大落,现实没有,所以人爱加戏
- 访谈:Tim Ferriss 谈《每周工作4小时》 —— 质疑默认假设,测试一切,把时间当不可再生资源