西弗斯中文站 / 《How to Live》 / 导读
永远活在明天
Chase the future.
这是导读，不是翻译。先用 1 分钟拿到这篇的核心，值得的话再去读 英文原文 →
核心观点
本章主张：面向新事物的生活最乐观，也最能让大脑保持年轻。只接触最新的科技、音乐和人，去变化最快的城市，抛开传统和惯例。
要点
- 一件事成了习惯就换掉，拥有的东西会把你绑在过去
- 今天的惯例终将显得荒谬，不妨提前质疑
"When something becomes a habit, quit." —— Derek Sivers，查看原文 →
对你意味着什么
它和下一章「只信经得起时间考验的东西」针锋相对。可以分域使用：工具和信息上追新，价值观和人际上守旧。章中对中国之「快」的描写，国内读者会有共鸣。
同主题推荐
- 选定就别回头：承诺的力量 —— 没有最好的选项，是你的投入让它变成最好
- 去变得富有 —— 钱是中性的，赚钱证明你在为别人创造价值
- 故意去犯一百万个错 —— 错误犯得越多越快，学得就越多越稳