西弗斯中文站 / 《How to Live》 / 导读
现在想做什么就做什么
Do whatever you want now.
这是导读,不是翻译。先用 1 分钟拿到这篇的核心,值得的话再去读 英文原文 →
核心观点
本章主张:过去是记忆,未来是想象,只有当下真实存在。所以别做计划,跟着此刻的兴趣和感受走,现在不想做的事就干脆放下。
要点
- 大多数烦恼是对过去的创伤或对未来的焦虑,而非眼前的问题
- 开心时大脑更开放,学习和创造的效率更高
"Heaven is the path itself." —— Derek Sivers,查看原文 →
对你意味着什么
焦虑时可以做个检查:此刻我有什么真实的问题?但完全不做计划,对有家庭、有房贷的人并不现实,它和「超长期思维」一章互为解药。
同主题推荐
- 选定就别回头:承诺的力量 —— 没有最好的选项,是你的投入让它变成最好
- 去变得富有 —— 钱是中性的,赚钱证明你在为别人创造价值
- 故意去犯一百万个错 —— 错误犯得越多越快,学得就越多越稳