绝境真的能逼出成功吗？
Does it help to be desperate?
这是导读，不是翻译。先用 1 分钟拿到这篇的核心，值得的话再去读 英文原文 →
核心观点
西弗斯一向节俭、避免负债，却在读 Richard Branson 自传时发现，对方整个职业生涯都靠主动把自己逼到悬崖边来驱动扩张。他没有给出答案，而是坦白困惑：绝境究竟是动力，还是让聪明人犯傻的陷阱？
要点
- Branson 习惯在现金危机中扩张而非收缩
- 同样的压力，有人被逼出奇迹，有人被逼出烂决定
"Could it actually help to be desperate?" —— Derek Sivers，查看原文 →
对你意味着什么
这篇的价值在于一个成功者愿意公开质疑自己的方法。读者可以自问：我需要的是真实的绝境，还是只需给自己设定可控的截止日期？后者代价小得多。
同主题推荐
- 我是怎么「富」起来的：看另一只手 —— 富有不取决于赚多少，而在于收入大于支出
- 如何转行或打造职业生涯 —— 别找热爱，先练本事，热爱会随之而来
- 成功全靠认识人？ —— 人脉不靠出身，靠一次主动的善意和持续创作